احمد یوسفی
وبلاگ شخصیاحمد یوسفی
وبلاگ شخصیدرباره من
عضو هیات علمی موسسه تحقیقات واکسن و سرمسازی رازی
رییس کتابخانه و مرکز اسناد علمی
yousefi261@gmail.com
ادامه...
کتابخانههای مالی
کویتا، الهادی (1385) «کتابخانههای مالی». ترجمه احمد یوسفی. دایرهالمعارف کتابداری و اطلاعرسانی. - تهران: کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، ج.2، ص.1670.
فرهنگ همکاری
ماتس، دانیل (1383) "فرهنگ همکاری"ترجمه احمد یوسفی، تهران: سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، ص. 209-217. آبراهام، الکساندر (1372) «کتابخانه‌ها و آموزش از راه دور» . ترجمه احمد یوسفی، فصلنامة پیام کتابخانه، سال سوم، شماره 4، ص. 75 - 81 .
نقش کتابدار بیمارستانی در خودیاری پزشکی
- وودز کالینز، باربارا و ساسر، آن (1381)«نقش کتابدار بیمارستانی در خودیاری پزشکی». ترجمه احمد یوسفی. فصلنامه کتاب، 13(3)، ص. 152 – 162.
نمایهسازی خودکار: چگونه هوچیگریهای جستجوی وب و مدیریت دانش ...
- جکمین، لارنس (1381) «نمایهسازی خودکار: چگونه هوچیگریهای جستجوی وب و مدیریت دانش وضعیت موجود فنآوری را متحول نمودهاند؟». ترجمه احمد یوسفی، فراگامهایی دراطلاع‌رسانی (5): گزیده مقالات بیست و دومین همایش بینالمللی اطلاعرسانی پیوسته 5 - 10 دسامبر 1998، لندن. ـ تهران: مرکز اطلاعان و مدارک علمی کشاورزی، ص. [171] - 184.
نمایهسازی خودکار: چگونه هوچیگریهای جستجوی وب و مدیریت دانش ...
- جکمین، لارنس (1381) «نمایهسازی خودکار: چگونه هوچیگریهای جستجوی وب و مدیریت دانش وضعیت موجود فنآوری را متحول نمودهاند؟». ترجمه احمد یوسفی، فراگامهایی دراطلاع‌رسانی (5): گزیده مقالات بیست و دومین همایش بینالمللی اطلاعرسانی پیوسته 5 - 10 دسامبر 1998، لندن. ـ تهران: مرکز اطلاعان و مدارک علمی کشاورزی، ص. [171] - 184.
نقش کتابدار بیمارستانی در خودیاری پزشکی
وودز کالینز، باربارا و ساسر، آن (1380) «نقش کتابدار بیمارستانی در خودیاری پزشکی». ترجمه احمد یوسفی. فصلنامه اطلاعرسانی، 17(1و2)، 7 ص.
دیسک فشرده و پخش اطلاعات در جهان شبکهبندی شده
اکلیتز، هربرت و ویات، راجر (1380) «دیسک فشرده و پخش اطلاعات در جهان شبکهبندی شده». ترجمه احمد یوسفی، چهل و هشتمین کنگره فید (گزیده مقالات). - تهران: مرکز اطلاعات و مدارک علمی ایران، ص. 101 - 109.
آموزشگاههای کتابداری و اطلاعرسانی و شغلهای تخصصی آینده
- ولاساک، رادولف و کاکوس، استانلی (1380) «آموزشگاههای کتابداری و اطلاعرسانی و شغلهای تخصصی آینده».ترجمه احمد یوسفی، چهل و هشتمین کنگره فید (گزیده مقالات). - تهران: مرکز اطلاعات و مدارک علمی ایران، ص. ]166 -[174.
برخی از ویژگی‌های توزیع پایگاههای اطلاعاتی تخصصی برروی...
روماتف، نیکلای (1379) «برخی از ویژگی‌های توزیع پایگاههای اطلاعاتی تخصصی برروی دیسک فشرده در بازار اطلاعات روسیه». ترجمة احمد یوسفی، فراگامهایی دراطلاع رسانی (3): گزیدة مقالات بیستمین کنفرانس بینالمللی اطلاع رسانی پیوسته3-5 دسامبر 1996، لندن. - تهران: مرکز اطلاع رسانی و خدمات علمی جهادسازندگی، ص. 145-151.
ردهبندی خودکار شبکه جهانی وب با استفاده از ردهبندی دهدهی جهانی
- مولر، گرهارد ... [و دیگران] (1379) «ردهبندی خودکار شبکه جهانی وب با استفاده از ردهبندی دهدهی جهانی». ترجمه احمد یوسفی. فراگامهایی در اطلاعرسانی (6): گزیده مقالات بیست و سومینکنفرانس بینالمللی اطلاعرسانی پیوسته 7 - 9 دسامبر 1999، لندن. – تهران: مرکز اطلاعرسانی و خدمات علمی جهاد سازندگی، ص. [95] – 115.
سیستم‌های هوشمند، جستجوهای هوشمند
برونل، بت اس. (1379) «سیستم‌های هوشمند، جستجوهای هوشمند». ترجمة احمدیوسفی، فراگامهایی در اطلاعرسانی (3): گزیده مقالات بیستمین کنفرانس بین‌المللیاطلاع‌رسانی پیوسته 3-5 دسامبر 1996، لندن. - تهران: مرکز اطلاعرسانی و خدمات‌علمی جهاد سازندگی، ص. 43-53.
استفاده از فنآوری اطلاعات درهنگ کنگ
نگ‌تای، یوجیناام. دبلیو وجاو، پاتریک وای. کی. (1378) «استفاده از فنآوری اطلاعات درهنگ کنگ». ترجمة احمد یوسفی، علوم اطلاعرسانی، دورة 15، شمارة 1 و 3، ص. 54-65.
انجمن تولیدکنندگان و بهره‌گیران‌دیسک‌های فشرده در روسیه...
رومانف، نیکلای و سائولیاگ، سویاتسلاو (1377) «انجمن تولیدکنندگان و بهره‌گیران‌دیسک‌های فشرده در روسیه: پروژه‌های موضوعی و آینده‌نگر». ترجمه احمدیوسفی، فراگامهایی در اطلاعرسانی: گزیده مقالات نوزدهمین کنفرانس بین‌المللیاطلاع‌رسانی پیوسته 5-7 دسامبر 1995، لندن. ـ تهران: مرکز اطلاعرسانی و خدمات‌علمی جهادسازندگی، ص. 270-278.
صلح و اطلاعات در خاورمیانه
فیلر، جیل (1377) «صلح و اطلاعات در خاورمیانه». ترجمه احمد یوسفی، فراگامهایی دراطلاع‌رسانی: گزیده مقالات نوزدهمین کنفرانس بینالمللی اطلاعرسانی پیوسته 5-7دسامبر 1995، لندن. ـ تهران: مرکز اطلاعرسانی و خدمات علمی جهادسازندگی، ص. 371-388.
دسترسی اطلاعاتی به فایل‌های تصویری الکترونیکی شیوهDEPAROM
استیلگر، جوزف (1377) «دسترسی اطلاعاتی به فایل‌های تصویری الکترونیکی شیوهDEPAROM-CLASS». ترجمه احمد یوسفی، فراگامهایی در اطلاعرسانی: گزیده‌مقالات نوزدهمین کنفرانس بینالمللی اطلاعرسانی پیوسته 5-7 دسامبر 1995، لندن.ـ تهران: مرکز اطلاعرسانی و خدمات علمی جهادسازندگی، ص. 167-183.
نشر دیسکهای فشرده کار داخل یا بیرون سازمان
«نشر دیسکهای فشرده کار داخل یا بیرون سازمان» (1376) ترجمه و تلخیص احمد یوسفی .صنعت چاپ، سال پانزدهم، شماره 173، 28 ـ 32 .
نظام‌های‌ملّی اطلاعرسانی: اهداف مورد نظر در اقدامات‌ملّی...
«نظام‌های‌ملّی اطلاعرسانی: اهداف مورد نظر در اقدامات‌ملّی و بینالمللی» (1376) ترجمه احمد یوسفی ،نظام‌ملّی اطلاعرسانی: تشکیلات، برنامه ریزی و توسعه .ـ تهران: مرکزاطلاع رسانی و خدمات علمی جهاد سازندگی، ص. 47 ـ 71 .
اشاعه اطلاعات گزیده پروانه‌های ثبت‌اختراعات بر روی دیسکه
استیلگر، جوزف و بلومستینگل، رینر (1375) «اشاعه اطلاعات گزیده پروانه‌های ثبت‌اختراعات بر روی دیسکهای فشرده». ترجمه احمد یوسفی ،مرزهای نو در اطلاعرسانی: گزیده مقالات هیجدهمین کنفرانس بین المللی اطلاع رسانی پیوسته 6-8دسامبر 1994، لندن .ـ تهران: چرتکه، ص. 141 ـ 153 .
آموزش کتابداری و اطلاعرسانی در جهان اسلام
- امان، محمد م. (1375) «آموزش کتابداری و اطلاعرسانی در جهان اسلام» . ترجمه احمدیوسفی ، آینة پژوهش ، سال هفتم، شماره 6، شماره پیاپی 42 ، ص. 7 ـ 10 .
کتابخانه الکترونیکی ، کانون شبکه‌های اطلاعاتی آینده
کلینر، جین پی. (1375) «کتابخانه الکترونیکی ، کانون شبکه‌های اطلاعاتی آینده» . ترجمه‌احمد یوسفی، رسانه ، سال هفتم ، شماره 2، ص. 67 ـ 70 .
نخستین گامهای لهستان به سوی صنعت جهانی اطلاعات
گگلک، ولادیمیر (1375) «نخستین گامهای لهستان به سوی صنعت جهانی اطلاعات» .ترجمه احمد یوسفی ،مرزهای نو در اطلاع رسانی: گزیده مقالات هیجدهمین کنفرانس بین المللی اطلاع رسانی پیوسته 6-8 دسامبر 1994، لندن .ـ تهران: چرتکه، ص. 156 ـ 174 .
کتاب درمانی
جوزف، رزاما (1372) «کتاب درمانی» . ترجمه احمد یوسفی ، فصلنامه پیام کتابخانه ، سال‌سوم ، شماره 1، ص. 91ـ93 .